Nusja vazhdon kërkimin e saj të hakmarrjes kundër ish-shefit dhe të dashurit të saj, Bill, rojes së vetmuar, Budd, dhe Elle-s tradhtare me një sy.
